- Чи можна користуватися в РФ водійським посвідченням українського зразка
- Термін дії українського ВУ в Росії
- Чи потрібно переводити права
- Чи можна влаштовуватися на роботу з таким ВУ
- Міжнародне посвідчення водія
- Міжнародне посвідчення водія: Відео
Поїздки українців до своїх російських родичів або друзів завжди були масовими і ніколи не втрачали своєї популярності. Але з тих пір, як розпався СРСР, минуло чимало років, які принесли безліч змін, в тому числі і в міграційне законодавство, дотримуватися якого тепер змушені жителі обох країн. У зв'язку з цим багатьох хвилює питання, чи діють українські водійські права в Росії в 2019 році, адже потік автотуристів, незважаючи на зміни, істотно не зменшився.
Чи можна користуватися в РФ водійським посвідченням українського зразка
Перетин російського кордону на автомобілі не сильно відрізняється від тієї процедури, яку проходять в'їжджають в РФ іноземці в повітряних і морських портах, а також на залізниці. Єдина різниця полягає в тому, що підготувати пакет паперів потрібно не тільки для себе, але і для свого транспортного засобу, інакше все наміри будуть припинені прикордонною службою.
Крім того, одна справа, коли представник України прибуває на російську територію на тимчасовій основі, і інше, коли збирається облаштуватися тут надовго. В цьому випадку доведеться задуматися про те, щоб легалізувати не тільки свій статус, але і забезпечити законність перебування своїй машині. Чи будуть дійсні видані в Україні права і чи можна працювати в РФ з українським водійським посвідченням (ВУ), - з'ясування цих обставин виявиться в числі першорядних завдань.
Тим, хто цікавиться питаннями еміграції, рекомендуємо вивчити більш детально, як виїхати в Росію з України на постійне місце проживання .
Розібратися допоможе той факт, що і Україна, і Російська Федерація є підписантами Віденської Конвенції, яка як раз і має відношення до дорожнього руху в різних країнах.
Згідно з цим документом, українці і жителі інших держав, які прибувають в РФ з посвідченням національного або міжнародного формату, всі записи в якому продубльовані латинським шрифтом, можуть вільно пересуватися на їх підставі російською територією на своєму або орендованому транспортному засобі. Таким чином, висновок щодо того, чи дійсні українські водійські права в Росії в 2019 році, залежить від формату цього документа. А формат, в свою чергу, залежить від того, як давно права були видані.
Посвідчення водія в Україні має необмежений термін дії. Це означає, що воно не підлягає заміні, як російський його аналог, через певний проміжок часу. Конвенція така обставина не вважає порушенням договору, але в останні десятиліття формат українського ВУ кілька разів змінювався.
Ось як виглядають нові українські водійські права в 2019 році:
- зовні права являють собою пластикову карту світло-рожевого кольору;
- на лицьовій стороні її вказані дані про власника документа, дату видачі та орган, який його видав;
- на зворотному боці позначені відкриті категорії.
І хоча такий вид цілком відповідає міжнародним стандартам, все ж даний варіант викликає кілька питань у російських поліцейських. Наприклад, не всі написи в ньому мають латинський переклад: батькові і місце видачі документа прописані тільки українською мовою. Але найбільше російських правоохоронців турбує той факт, що перевірити українські права по базі ГИБДД неможливо.
Термін дії українського ВУ в Росії
Таким чином, ми з'ясували, що користуватися своїм документом на російській території українці зможуть деякий час, але їм потрібно бути готовими до надмірної пильності поліцейських.
Термін дії українських водійських прав в Росії, згідно з міграційним правилам, буде дорівнює допустимому періоду перебування самого українця в РФ без подальшої легалізації .
Нагадаємо, що на поточний момент даний часовий проміжок обмежений 90 днями, включаючи день перетину кордону.
Якщо український громадянин вирішив затриматися і оформив РВП, його національне ВУ перестає діяти вже через 60 діб з моменту присвоєння тимчасового статусу. Зате отримати російський зразок водійських прав можна без іспитів. Після оформлення ВУ російського зразка національний документ повертається його власнику.
Звідси можна зробити висновок, що українські водійські права без терміну дії актуальні тільки в Україні - на території РФ в 2019 році після закінчення 90 днів вони стають документом, який буде дійсний тільки після повернення їх власника на батьківщину.
Читайте докладніше про отриманні національного водійського посвідчення в РФ .
Чи потрібно переводити права
Чи потрібен переклад українських водійських прав в Росії - питання цілком закономірне, з огляду на наведені вище обставини. Звучить відповідь так: якщо український водій має на руках документ, в якому всі написи представлені українською, російською та (можливо) французькою або латинською, тоді оформляти нотаріально завірений переклад документа необхідності немає.
На сьогоднішній день, якщо судити по справедливості, це можна сказати тільки про старих правах радянського зразка. Але, як показує практика, російські поліцейські і митники допускають проїзд по російській території з українським посвідченням в межах дозволеного часу, тобто протягом 90 діб, хоча і не без деяких причіпок.
Чи можна влаштовуватися на роботу з таким ВУ
Згідно з останніми змінами в законодавстві РФ, влаштуватися на роботу з національним ВУ професійні водії з інших країн зможуть тільки нелегально, що само по собі вже є порушенням закону.
Займатися професійною водійських діяльністю в РФ з правами, виданими в іншій країні, заборонено.
Таким чином, відповідаючи на питання, чи можна працювати водієм в Росії з українськими правами, можна з упевненістю сказати - ні, не можна. Більш того, якщо з необережності українець раптом втратить свій документ, заміна його на російський законом також не передбачено. Для цього доведеться виїхати назад в Україну, відновити своє посвідчення, повернутися в Росію і тільки потім звертатися в ГИБДД щодо видачі прав російського формату.
Міжнародне посвідчення водія
Зовсім інакше йдуть справи у тих, хто перетне російський кордон на підставі міжнародного водійського посвідчення (МВУ). І якщо те, який зовнішній вигляд має українське водійське посвідчення, знає далеко не кожен співробітник ГИБДД, то з МВУ знайомі всі.
Видається даний документ строком на три роки. Навіть з огляду на безстроковість українського водійського посвідчення, отримати на його підставі міжнародне на більш тривалий період не вийде. Дане правило також прописано в міжнародній конвенції.
При цьому не варто забувати, що наявність МВУ не полегшить долю водія-українця, якщо він порушить Правила дорожнього руху, з якими, до речі сказати, необхідно ознайомитися заздалегідь. Зате якщо МВУ раптом загубиться, його власник зможе доїхати додому на підставі свого національного документа. Це ще одна причина, по якій краще міжнародні права все ж замовити, тим більше що видаються вони в лічені хвилини.
Читайте детальніше про міжнародному водійському посвідченні .
Міжнародне посвідчення водія: Відео
Квітень 2016 - ... Юрист міграційного порталу 100migrantov.ru.
Вересень 2015 - квітень 2016. Юрист по міграційному праву. ТОВ "Югсервис-плюс".
Липень 2014 - січень 2015. Старший документознавець, консультант з міграційних питань.
Квітень 2014 - січень 2015. Спеціаліст з питань трудової міграції. Відділ з питань трудової міграції УФМС Росії по Московській області.
Липень 2011 - листопад 2012. Судовий пристав. УФССП Росії по Московській області.
